6月22日下午，瑞士伯尔尼大学教授、罗马法系主任兼米兰大学教授，卡坦扎罗大学博士，米兰大学博士约勒·法略莉（Iole Fargnoli）女士在学院路校区为我校师生带来一场题为“罗马法的现代性研究”（Roman Foundations of Civilian Tradition）的精彩演讲。此次讲座是我校名家论坛第211讲，由校科研处主办，我院承办，我院王昶副教授主持。

演讲伊始，约勒·法略莉教授对民法传统中的罗马法基础作了大致介绍，同时指出，同为罗马法传统的瑞士与意大利，在私法领域有着重大的不同。

针对瑞士与意大利私法的不同，约勒·法略莉教授举了几个方面的例证加以说明。首先，在消费接待这一问题上，意大利更接近于罗马法传统。其次，在财产转移这一问题上，则是瑞士更接近于罗马法传统。意大利采取合意原则，达成买卖合同财产即直接转移；相反的，在瑞士法中，合同本身仅仅是产生了财产转移的义务，仍需通过交付才能完成财产的转移。同时，约勒·法略莉教授指出，瑞士和意大利的私法都有深厚的罗马法根基，罗马法是欧洲大陆国家法律体系的基础所在。各个国家的不同仅在其范围上有所不同。最后，约勒·法略莉教授对罗马法系与普通法系的救济方式进行了比较。

约勒·法略莉还对罗马法传统的法学教育进行了介绍。建成于1088年的意大利博洛尼亚法学院是西方最早的法学教育基地。在不断发展的社会中适用罗马法，需要根据文化、语言、宗教及政治结构进行相应的调整。

讲座最后，约勒·法略莉教授对其演讲内容进行了总结。约勒·法略莉教授指出，罗马法是民法传统的坚固基石，对普通法系也有着一定的影响，因此，深刻理解罗马法传统对于学习民法有着极为深远的意义。

在约勒·法略莉教授精彩的演讲之后，主持人王昶副教授高度评价了约勒·法略莉及其深刻的演讲。约勒·法略莉教授和王昶副教授均提出，应以此次的论坛为契机，打破对罗马法的刻板印象，加深民法的学习。